新华网消息：据英国《每日电讯报》9月8日报道，糟糕的法语延长了俄格冲突。
就在欧盟与俄罗斯即将在莫斯科举行重要谈判之际，法国外长库什内承认俄罗斯与格鲁吉亚的冲突因为法语翻译问题而恶化了。
上月停火协议的核心内容是在俄罗斯与格鲁吉亚分裂地区南奥塞梯和阿布哈兹之间建立“缓冲区”。协议的斡旋人是法国总统萨科齐，因为法国现在是欧盟轮值主席国。不过，欧盟先前的外交策略遭到了令人尴尬的失败。
库什内上周末在欧盟成员国外交部长会议上说，停火协议是用法语写的，然后依次翻译成英语和俄语。当被问及缓冲区发生了什么问题时，库什内答道：“是翻译，跟往常一样。”
现在，冲突延续的原因之一似乎在于协议中的一段俄文翻译，那段文字的内容是“为”南奥塞梯和阿布哈兹恢复安全。英文版的说法是“在”那两个地区恢复安全。
这一差别非常关键，因为俄罗斯仍然“在”格鲁吉亚领土上驻留了坦克和武装部队。国际社会则希望“为”南奥塞梯和阿布哈兹恢复安全局势的同时，俄罗斯军队并不驻留在格鲁吉亚。
俄罗斯外交部长拉夫罗夫认为，停火协议的措辞使俄罗斯听起来就像是侵略者。他表示，格鲁吉亚的理解“完全曲解了原意”，包括把介词“为”换成了“在”。
法国人一直认为法语是为世界各国人民使用并理解的一门通用语言。这次的闹剧给了他们一个沉重打击。
摘要：
今天是我的生日，女友早早的打来电话说晚上要到家里去为我祝贺生日，还要带给我惊喜！听了这个好消息！我今天工作起来是格外买力，一下跑了十几个客户！回到公司。都下午三点了，到食堂一看，只剩下可怜巴巴的一菜一汤了，肉炒三豆（肉炒黄豆、青豆、豌豆）和萝卜汤。没办法，跑了一上午客户，肚子早就咕咕的叫了，只好要了一大盘肉炒三豆和一大盆萝卜汤，吃了起来！没想到临下班了，我的肚子里就像一台越野吉普的发动机！-...
摘要：
最近看了本很有意思的书,这个文章很有意思,看后感触颇多,于是摘录下来和众战友共享!
有一次,我参加接待了一个由欧洲贵族组成的参访团.他们中的大多数跟王族有亲戚关系,非常有学问和修养,待人彬彬有礼,但他们的修养背后隐藏着一种傲慢.最后一天聚餐,可能酒喝多了,这些贵族的言谈举止变得比较率性.席间,一位德国贵族站了起来说:你们中国人,怎么属什么猪啊,狗啊,老鼠啊!不像我们,都是金牛座,狮子座,...
摘要：
鉴于金融风险传染比之实体经济冲击更为快速，弱势美元对中国汇率政策、货币政策和资产价格形成的影响更为直观、紧迫和深远
“一片花飞减却春，风飘万点正愁人”，美联储3月16日晚调低贴现率25个基点的举动迅速给全球金融市场带来了无边愁绪。在市场深度担忧美国经济衰退的背景下，美元汇率进一步滑向历史深渊，3月17日美元指数一度跌至70.698，美元兑欧元走上1.59，日元兑美...
摘要：
【资料档案】1985年9月，美国财政部长詹姆斯·贝克、日本财长竹下登、前联邦德国财长杰哈特·斯托登伯(Gerhard Stoltenberg)、法国财长皮埃尔·贝格伯(Pierre Beregovoy)、英国财长尼格尔·劳森雪(Ni...
摘要：
假如人生不曾相遇,我还是原来的那个我,偶尔做做白日梦,异想天开。每天日复一日的奔波,淹没在这喧嚣的城市里。我不会了解,这个世界还有这样的一个你,只有你能让人回味,也只有你会让我心醉。
假如人生不曾相遇,我不会相信,有一种人可以百看不厌,有一种人一认识就觉得温馨.明知不能相逢,为何魂牵梦系？我又怎能深刻体会到什么叫远，什么叫近，远是距离，近在心底。
假如人生不曾相遇，不曾...
摘要：
一直以来，总觉得两个白发苍苍的老人在夕阳下携手相伴，慢慢前行，才是爱情最美丽的 画面。只是，这幅画面的主人公一定是皮肤白皙的，衣着整洁的，似乎不是这样就无法足以体现他们的幸福！因为连生活都无法保障的人，哪里还有时间来 感受幸福，享受奢侈的爱情呢？
可是我偶见的这一对挣扎在最底层的老夫妇，却彻底改变了我的之前的看法！
前天中午，下班回家的途中看到一对奇特的老人，看不出具体的年纪，但至少...
摘要：
1.九阳神功nine man‘s power （九个男子的力量）
2.九阴真经nine woman‘story （九个女人的故事）
3.九阴白骨爪nine woman catch a white bone （九个女人抓著一个白骨，老外看了还以为会出现召唤兽呢？）
4.神照经God bless you （神保佑你）
5.胡家刀法Dr.Hu‘s...
摘要：
为了工作几乎不睡；
点头哈腰就差下跪；
日不能息夜不能寐；
工作有事立马到位；
屁大点事不敢得罪；
一年到头不离岗位；
劳动法规统统作废；
身心憔悴无处流泪；
逢年过节家人难会；
变更签证让人崩溃；
工资不高还装富贵；
稍不留神就得犯罪；
抛家舍业愧对长辈；
身在其中方知其味；
不敢奢望社会地位；
全靠傻傻自我陶醉；
值此元旦节...
摘要：
英语，代表西方的强势文化。作为世界性的大语种，它成了现代与文明的标志。有人跟风叫嚷：只要具备两条就是“现代文盲”，一，不懂英语；二，不会电脑。其实，文化所涉及的领域形形色色，是否可以这样说，不会写毛笔字、不会算卦，就等于“国学文盲”？
凭人怎么说吧，现代中国为了追求“和世界接轨”...
摘要：
这个是真实的故事发现在日本：有人为了装修家里，拆开了墙壁。日式住宅的墙壁通常是中间架了木板后，两边批上泥土，其实里面是空的。他拆墙壁的时候，发现一只壁虎被困在那里，一根从外面钉进来的钉子钉住了那只壁虎的尾巴。那人见状，即觉可怜又感好奇，他仔细看看那根钉子，天啊！那根钉子是十年前盖那房子的时候钉的。到底怎么回事？那只壁虎竟然困在墙壁里活了整整十年！黑暗中的墙壁里的十年，真不简单。不对呀？他继而...
摘要：
一天夜里，我翻来覆去睡不着，看看表已经是夜里一点多了，下床打开计算机，我进了某个网站的一个聊天室。进去后发现人不是很多。几个人在讨论什幺样的女人最可爱。我用了一个很俗的名字--村妮儿。我热情的和大家打招呼:各位老师好!俺是刚来的。啥规矩也不懂，老师们多指教。
一个叫多情分子的说:不好好呆在村里，跑这来干吗?
...
摘要：
朋友空间的一篇文章很深情也很实在！深深触感我的心！我们的成长是爸妈青春所换来的！时间慢慢流逝！时刻陪伴他们的时间又有多少？
别忘了也花点时间多陪陪父母
有一天，父母会变老......
在关心男女朋友....好朋友的同时.... 别忘了也花点时间多陪陪爸妈...多关心他们
如果你在一个平凡的家庭长大；
如果你的父母还健在；不管你有没有和他们同住；
如果有一天，你发现厨房...
摘要：
有一天，神创造了一头牛。
衪对牛说：「你要整天在田里替农夫耕田，供应牛奶给人类饮用。你要工作直至日落，而你只能吃草。我给你50年的寿命。」
牛抗议：「我这么辛苦，还只能吃草，我只要20年寿命，余下的还给你。」
神答应了。
第二天，神创造了猴子。
神跟猴子说：「你要娱乐人类，令他们欢笑你要表演翻觔斗，而你只能吃香蕉。我给你20年的寿命。」
猴子抗议：「要引人发笑，表演杂...
摘要：
《蜡笔小新》可以说是家喻户晓，是因为里面有一个天真，可爱，淘气，人小鬼大的小新！在这个快速发展、生活节奏每时每刻紧张的社会里！能够让你心情开心爆笑一刻的事情还真的不多！如果您现在心情很郁闷，不妨看看小新的对白！！
蜡笔小新经典对白
美讶：“游泳真好”
小新：“美讶，你...
摘要：
本文是美国石油大王洛克菲勒写给儿子的一封信，在信中他告诫儿子：“如果你视工作为一种乐趣，人生就是天堂；如果你视工作为一种义务，人生就是地狱。”这是积极的人生观，相信每个人看了都会从中受益。
亲爱的约翰：
有一则寓言很有意味，我...
摘要：
有一天一个有智慧的教授问他的学生以下的问题："为什么人生气时说话用喊的?" 所有的学生都想了很久，其中有一个学生说：因为我们丧失了"冷静"，所以我们会用喊的. 教授又问”但是为什么别人就在你旁边而已，你还是用喊的，难道不能小声的说吗?为...
标签：
摘要：
童言无忌之（一）“脏鱼”
孩子问妈妈：“妈妈，章鱼是不是很脏啊？！”
妈妈：“！”
童言无忌之（二）买爸爸
一次因为孩子不听话，同事教训了孩子，孩子非常气愤的给他妈妈说：“妈妈，咱们不要爸爸了好么？”
妈妈说：“那~...
标签：
摘要：
世间有很多的喜个乐、有很多的悲与愁、屹然也有仇和怨。每个人都有心灵的向往和憧憬、每个人都有心灵的忧愁和遗憾。所以我学习我喜欢的，我爱我欣赏的。
也许在自己的心中，心中的她/他都是最美最英俊的。也许我们会因为他们的好与坏作为依据来去欣赏这个世界的每一点。
在一个人的心里，他所以接触的现实社会里，他不可缺少。他也不乏缺少这样那样对与错的想法。如果说好的想法正因为是对的，坏的想法我们就把它...
标签：
摘要：
桌两边，坐了男人和女人。
“我喜欢你。”女人一边摆弄着手里的酒杯，一边淡淡的说着。
“我有老婆。”男人摸着自己的手上的戒指。
“我不在乎，我只想知道，你的感觉。你，喜欢我嘛？”
意料中的答案。男人抬起头，打量着对面的女人。
24岁，年轻，有朝气，相当不错的年纪。
白皙的皮肤...
订阅到
鲜果
抓虾
谷歌
